➤ Synonyme en chasse
95%
à la chasse
Registre : courant
Contexte : Personne ou animal engagé dans l’activité de chasser (au sens propre ou figuré).
exemple : Il est à la chasse depuis l’aube.
Registre : courant
Contexte : Personne ou animal engagé dans l’activité de chasser (au sens propre ou figuré).
exemple : Il est à la chasse depuis l’aube.
90%
à l'affût
Registre : courant
Contexte : Sens propre (chasse) et figuré (recherche active, guet).
exemple : Il est à l’affût de la moindre erreur.
Registre : courant
Contexte : Sens propre (chasse) et figuré (recherche active, guet).
exemple : Il est à l’affût de la moindre erreur.
85%
en quête
Registre : courant
Contexte : Recherche active d’un objet, d’une personne ou d’une opportunité.
exemple : Elle est en quête d’un nouvel emploi.
Registre : courant
Contexte : Recherche active d’un objet, d’une personne ou d’une opportunité.
exemple : Elle est en quête d’un nouvel emploi.
85%
à la recherche
Registre : courant
Contexte : Recherche active et souvent ciblée.
exemple : Il est à la recherche d’un nouvel appartement.
Registre : courant
Contexte : Recherche active et souvent ciblée.
exemple : Il est à la recherche d’un nouvel appartement.
85%
à la traque
Registre : courant
Contexte : Chasse ou recherche insistante d’une cible, sens propre ou figuré.
exemple : La police est à la traque du malfaiteur.
Registre : courant
Contexte : Chasse ou recherche insistante d’une cible, sens propre ou figuré.
exemple : La police est à la traque du malfaiteur.
80%
en battue
Registre : courant
Contexte : Contexte cynégétique, chasse organisée en groupe.
exemple : Ils sont en battue tout le week-end.
Registre : courant
Contexte : Contexte cynégétique, chasse organisée en groupe.
exemple : Ils sont en battue tout le week-end.
80%
aux aguets
Registre : courant
Contexte : Figuré : à l’affût de quelque chose, très attentif.
exemple : Le commercial est aux aguets de la moindre opportunité.
Registre : courant
Contexte : Figuré : à l’affût de quelque chose, très attentif.
exemple : Le commercial est aux aguets de la moindre opportunité.
80%
en poursuite
Registre : courant
Contexte : Poursuite réelle ou figurée d’une cible ou d’un objectif.
exemple : Le détective est en poursuite du suspect.
Registre : courant
Contexte : Poursuite réelle ou figurée d’une cible ou d’un objectif.
exemple : Le détective est en poursuite du suspect.
75%
en traque
Registre : courant
Contexte : Variante de « à la traque », surtout en contexte de poursuite.
exemple : Le prédateur est en traque de proies faciles.
Registre : courant
Contexte : Variante de « à la traque », surtout en contexte de poursuite.
exemple : Le prédateur est en traque de proies faciles.